等等
Man, 你的頭應該朝向那邊
那邊有觀眾, 對吧？
朱仔可以
Alice, 你的頭朝向那邊
這樣你和朱仔會形成一個角度
很好看
Toby可以 Leslie
有信從巴黎寄給你 謝謝
休息一下
怎樣？做得如何？ 辛苦嗎？
很累… 挺好看的, 不錯
法國錄取了我讀戲劇, 繼續深造
厲害 真棒
看看 給我看看
什麼時候去？要開派對 真棒
Leslie, 冬季學期很快就開始
去三年那麼久？
下個月就要起程了？
是啊, 下個月就要起程
記住找個法國中尉的女人
你真好色 幹什麼？
別開玩笑了, 今晚我請你們喝東西
好啊…
有人請喝東西就沒錯了
去哪間？ 去哪間都無所謂
走吧…
七點, 七點才散場 七點等
沒問題 先卸妝…
去打扮吧 好的
再見…
說再見 茫然話再見
但覺心路極迷亂
心境太混亂 感觸太混亂
又似心中抑鬱未曾斷
說再見 回頭夢已遠
但覺苦悶慢慢沉澱
多少串舊事 多少個舊夢
盡變心底痴痴的懷念
今天起 沒有了我
心中愛意有否變遷
今天起 身邊失去你
但我朝夕在懷緬
吻吻你 回頭話再見
自會珍重不必掛牽
倘相信日後 始終會會面
贈我衷心祝福跟懷念
總相信日後 始終會會面
贈你衷心祝福跟懷念
等我三年
三年之後, 我想我可以
成為一個很出色的演員
或成為一個很好的導演
到時我可以賺到很多很多的錢
那就有足夠的錢養你了
說再見 茫然話再見
但覺心路極迷亂
心境太混亂 感觸太混亂
又似心中抑鬱未曾斷
說再見 回頭夢已遠
但覺苦悶慢慢沉澱
多少串舊事 多少個舊夢
盡變心底痴痴的懷念
今天起 沒有了我
心中愛意有否變遷
今天起 身邊失去你
但我朝夕在懷緬
吻吻你 回頭話再見
自會珍重不必掛牽
倘相信日後 始終會會面
贈我衷心祝福跟懷念
總相信日後 始終會會面
贈你衷心祝福跟懷念
其實時間很快過去
假如我們倆都有七十歲的壽命
三年只不過是…
二十一分之一, 對不對？
你記不記得上次我去威尼斯表演
你隔天就打電話給我
這次三年那麼久
你寫信給我就好了, 別浪費金錢
今天起 沒有了我
心中愛意有否變遷
今天起 身邊失去你
但我朝夕在懷緬
吻吻你 回頭話再見
自會珍重不必掛牽
倘相信日後 始終會會面
贈我衷心祝福跟懷念
總相信日後 始終會會面
贈你衷心祝福跟懷念
總相信日後 始終會會面
贈你衷心祝福和眷戀
呆坐半晚 咖啡早滲著冰冷
是否心已淡是掛念你的冷淡
難合上眼 枕邊早墊著冰冷
夜深不覺冷但似躺在泥灘
長夜冷冷 晚風想冷漠驅散
但千種慨歎在腦內快速氾濫
垂下了眼 壓抑想淌淚的眼
但沙吹進眼令我極甚為難
無助無望無奈曾立心想放棄
自製自我在每日怨天怨地
情話情意情路情盡都經過
也是因你
留下我在昨日過活但如死
痴心像馬戲 似小丑眼內希翼
為想得到你願竭力以心獻技
想你但怨你 暗街燈也在想你
但卻在暗示結局甚迷離
無助無望無奈曾立心想放棄
自製自我在每日怨天怨地
情話情意情路情盡都經過
也是因你
留下我在昨日過活但如死
痴心像馬戲 似小丑眼內希翼
為想得到你願竭力以心獻技
想你但怨你 暗街燈也在等你
但卻在暗示結局甚迷離
法國人了不起嗎？
親愛的Maggie
來了法國已經有三個星期
法國的天氣很冷
請你替我感謝伯母
送給我那件棉背心
因為我覺得很溫暖
法國現在的天氣不錯
但聽說下星期開始會越來越冷
放心, 我會好好保重身體
這裡的同學很友善, 沒有種族歧視
巴黎有很多美女, 但都不及你美
我現在還經常用你送給我的杯子
對了, 幾天前在蒙馬特
我遇見一件很有趣的事
有個中國女生, 她…
你要的麵包 非常好
阿榮
叔叔, 你也過來了？
已經來了半年 是嗎？
我在這裡開工廠嘛
Maggie呢？
她沒過來, 在香港嘛
巴黎這邊錄取了我讀戲劇
過來巴黎學習戲劇是最好的
是嗎？
有一件事你要學習 什麼？
這裡的法國男人對女人很有風度
很浪漫的
一般吧, 昨天在蒙馬特
才看到有個法國男人罵女人
只是偶然這樣吧？ 我不知道啊
改天一起吃飯 好…
我要趕著去開會, 有事就找我
好
當然了
怎麼樣？今天不用搶地盤了？
今天不用
平時在蒙馬特就要跟法國人搶地盤
法國人了不起嗎？
那天你也在？ 對
畫了我很久？
我不是什麼人都畫的
你猜今天去咖啡店喝東西
要不要搶地盤？
不用吧
好, 那麼難得遇上一個中國人
去吧
偏心 是你太偏心
從來未理會我痴心
狠心 待我太狠心
任意飄忽似冷感
看看就算壞人 也有人接近
我卻無法動人 要你為我變心
傷心傷心 哭笑不分
獨愛不可終生的女人
沖昏沖昏 心刺千針
情難自禁沒法弄熄愁恨
傾心傾心 等了一生
為何上帝亦愛偏心
你是人 我是人
偏心 就算你偏心
無人願施捨些少愛心
狠心 願你更狠心
令我不必再掛心
我信 上帝造人 有愛情送贈
更信上帝弄人 永遠為你痛心
傷心傷心 哭笑不分
獨愛不可終生的女人
沖昏沖昏 心刺千針
情難自禁沒法弄熄愁恨
傾心傾心 等了一生
為何上帝亦愛偏心
你是人 我是人
傷心傷心 哭笑不分
獨愛不可終生的女人
沖昏沖昏 心刺千針
情難自禁沒法弄熄愁恨
傾心傾心 等了一生
為何上帝亦愛偏心
你是人 我是人
挺好的, 一個人住
怎麼收拾得這麼整齊？
我只是來了一個多月
我知道, 聽你說法語就知道
喝什麼？ 水就好
礦泉水？
坐吧
謝謝
你說你讀戲劇
怎麼剛才看到你在畫畫？
沒什麼, 你喜歡畫畫
也可以喜歡看電影, 對吧？
你喜歡哪個導演？
活地亞倫
我覺得他處理人的感情不錯
來到法國, 也不看杜魯福的電影？
他的感情更深刻、更浪漫
你女朋友嗎？ 是啊
她在哪裡？ 在香港
來了？
送給你, 我畫的
這是什麼？
有名字的, 叫"心如鹿撞"
不是, 也可以叫"兩情相悅"
你去客廳幫我拿藍色油彩出來
在左邊的抽屜
不如我們今晚出去吃飯吧
好啊
無需要太多
只需要你一張溫柔臉容
隨印象及時掠過
空氣中輕輕撫摸
無需要太多 只要再三地望向我
怎麼你今晚老是看著我？
你今晚特別漂亮
如慣性笑笑似最初一樣
仍感覺到你我也認識過
人活著但尋找開心不曾做錯
已經第三杯了, 再喝會醉的
喝醉了能醒來就行
你注意過我已經稱賀
世界太闊 你的哭笑 不只為我
曾失去太多
只想你置身於他人面前
仍會略略提及我 仿似歡喜的歌
把別人吵醒了
鑰匙呢？
我回去了
很晚了, 我要走了
不, 還很早呢 不要
你喝醉了
我沒醉 讓我走, 好嗎？
留下來陪我
不要…
天漸光 朦朧晨曦室內闖
柔揚情歌輕輕耳邊放
凝望你 在化妝
回復冷漠舊模樣
像講清楚 如今不想再度說謊
不易擋 是你情深的目光
紅唇如火一般嘴邊燙
甜言蜜語 共我講
世間多少滄桑
都因你那份熱情盡遺忘
心留住片刻的感覺
在你身旁 曾無盡的探索
猶像那燈蛾 盲目往火裡撲
燦爛一瞬間 已沒法可夢中醒覺
早自知 在你眼中的我
是你隨便相識的一個
仍願你認可 讓我多一刻靜坐
可使我領略一生不枉過
不易擋 是你情深的目光
紅唇如火一般嘴邊燙
甜言蜜語 共我講
世間多少滄桑
都因你那份熱情盡遺忘
我是Leslie在這裡的朋友
你是Maggie吧？ 是的
Cherie 你好
進來坐吧 好
你就是Leslie
在信中經常提及的指引者吧
還以為是男生
請進來
你們倆住在同一個房子的嗎？
不是, 昨晚我的家停電
只好來這裡住一晚
害Leslie要在地上睡一晚
真是不好意思
不用不好意思, 你幫了他很多
不是 Leslie呢？
請坐
應該我請你坐才對, 你是客人嘛
沒關係, 這裡很隨便
你怎麼知道我是誰？
看照片就知道
Leslie
你來了？ 是
我要走了, 我先去換衣服
怎麼來了？放假嗎？
我想念你嘛
對了, 住多久？
你想我住多久？ 隨便
為什麼留了鬍子那麼難看？
是嗎？
我走了, 不打擾你們
再見… 我去送她
Cherie
對不起
這種話放在心裡說就好
被她知道了
拍拖了多少年都會分手
但是昨晚…
昨晚的事, 我當沒發生過
你也是, 回去吧, 再見
巴黎經常都停電嗎？ 不是啊
怎麼樣？功課追得上嗎？
挺好的, 辛苦一點
對了, 你想來這裡住多久？
或者幾個月吧
怎麼了？不喜歡？
不是, 我在想
多一個人幫我做飯、洗衣服
你就想
今天天氣那麼好
帶我出來走走 好
我先去換衣服
巴黎真的很漂亮
尤其是住在這裡的人
個個都無拘無束, 自由自在
我不在, 你不會覺得寂寞嗎？
就算這裡沒有人
我都不會覺得寂寞
如果那麼好, 我們以後回來度蜜月
你已經在這裡了
哪用說得那麼長遠？
最重要是在這裡的時候
大家玩得開開心心
你當然不想得那麼長遠
你現在這麼開心
來, 我帶你去其他地方玩
這個懺悔路中的漢子
似那破傘風裡沒意義
看你臉上淚痕 又似千根尖刺
怪我狠心把戀愛終止
透過冷雨滴濕的髮絲
見我兩眼寫滿後悔字
細雨似是淚兒 又似千般諷刺
刷去往日難忘日子
盼望你盡聽我說出心意
願你拔出心裡情感的刺
請你收下這悔改的詩
請你體諒這回頭浪子
透過冷雨滴濕的髮絲
見我兩眼寫滿後悔字
細雨似是淚兒 又似千般諷刺
刷去往日難忘日子
盼望你盡聽我說出心意
願你拔出心裡情感的刺
請你收下這悔改的詩
請你體諒這回頭浪子
盼望你盡聽我說出心意
願你拔出心裡情感的刺
請你收下這悔改的詩
請你體諒這回頭浪子
Forgive me
你記不記得那時候低我兩班
學跳舞那個高妹Shirley？
記得, 她現在怎樣？
她結婚了, 還移民了
她才剛剛在維也納拿獎了
這麼快不跳, 很浪費呢
其實找到個自己喜歡的人結婚
也不算是浪費
不如我們也結婚吧
你不記得我們那個五年計劃嗎？
我現在還沒讀完書, 還沒畢業
遲點再說吧
其實結婚後也可以讀書
我們到時在巴黎找工作
逢星期六去看電影、種花、畫畫
不知道多開心呢
我來了巴黎才發覺
人可以有很多種生活方式
我暫時還沒找到適合自己的那種
如果這個決定牽涉你在內
我更不想那麼早決定
給我一點時間
時間？
我以後不知道有多少時間見到你
其實你喜歡什麼生活
我可以遷就你
為什麼你要遷就我？
那你遷就我吧
Maggie呢？
跟她吵架了？
你真不了解女生, 女生需要被哄的
或者我真的沒以前那麼了解她
不過我總覺得愛一個人
不一定要結婚
愛情是自私的 自私好嗎？
你也是這麼自私？
不知道呢
我也不知道自己是怎樣的
我想…不是所有女生都是這樣
所以我喜歡和你在一起
和你在一起永遠都像是好朋友
不用想那麼多
對啊, 那就別想那麼多
當好朋友就夠了
走吧, 我們去喝東西
還記得那時我跟你說
我畢業後回去要當個好演員
然後賺很多很多的錢嗎？
來到巴黎才發現自己多市儈
這裡沒有一個藝術家是為了錢
所以你叫我和你結婚時
我暫時不能有什麼承諾
因為我也不知道
明天我會做什麼, 或者去了哪裡
對不起
你變了很多
根本不是我以前認識的Leslie
喝茶吧
如果你真心喜歡一個人
是不是應該什麼都告訴他？
看情形吧
如果把那件事說出來
令你喜歡的人不開心
那不如別說了
如果你只剩下幾個月的性命呢？
我有腦癌
我應該告訴Leslie嗎？
說出來就兩個人不開心
不說, 就一個人不開心
其實為什麼我那麼急著來巴黎
又要催Leslie和我結婚
我只是想開開心心過這幾個月
你多休息, 有什麼事打電話給我
Maggie來找過我
她不是叫你勸我早點跟她結婚吧？
或許她有苦衷
你只會替她著想
有沒有為自己想一下？
你真的當我是普通朋友？
不是, 我當你是很好的朋友
不要再騙自己了, 好不好？
那Maggie呢？
難道你不覺得
這樣對她很不公平嗎？
那我把你扔在這裡, 又很公平嗎？
我現在跟她的性格越來越格格不入
你說得對, 別瞞著她, 早點告訴她
我怕她受不了打擊
再拖下去, 對大家都不好
我們就這麼決定
Cherie你也來了？
你冷了吧, 先披上它
讓我來 謝謝
Maggie
對不起 別傻了
其實那天我們倆心情都不好
不是
我想說…我喜歡的是Cherie
對不起
怪不得那天你給我那麼好的忠告
不是, 就算不是Cherie…
就算不是Cherie又怎樣？
為什麼？
為什麼我為了他長途跋涉來到巴黎
做了那麼多, 還是留不住他？
難道在那麼短的時間
他真的變了那麼多？
既然如此, 我還留在這裡幹什麼
拿著
Leslie
無論發生什麼事
你始終是我最愛的人
所以我要親自告訴你
我要離開這個世界的消息
還記不記得你說過
就算巴黎沒有人, 你都不會寂寞
既然如此, 我也應該可以放心
不再見了, 好好保重
怎麼了？
恨事遺留 始終不朽
千金一笑 瀟灑依舊
對對錯錯千般恩怨 像湖水吹皺
曾被愛過痛過的我
曾被愛過痛過的你
原為了要我與你遇見 再度分開
要說的偏偏忘掉 我最愛的人
今生只得你 永遠也得你
要說的偏偏忘掉 最愛我的人
今生只得你 永遠也得你
Maggie
Maggie…醒醒啊, Maggie
水啊…
Maggie…
Maggie Leslie
我在這裡
你還喜歡我的吧？ 當然了
我怕我不行了
別傻了, 我們一定來得及的
別傻了
喝水…
Cherie 對不起
我把Leslie交給你
Leslie, 對不起
我…我有件事沒告訴你
說啊
Maggie患了腦癌
你快點打電話叫救護車
Maggie
沒事, 很好
她稱讚你漂亮
那你說呢？舅舅, 漂亮嗎？
我的外甥女, 任何時候都漂亮
那你說呢？
我警告你, 結婚那天記得刮鬍子
要不然我不給你親
你欠缺了一些東西
什麼？ 花, 我去買給你
果然厲害, 成功挽回他
幸好你通知我
要不然我還在香港一無所知
Maggie
要不是我教你用絕症來騙他
我看你也很難綁住這個男人
阿榮, 不是說要買花回來的嗎？
沒有, 買不到花
其實我所做的每一件事
都是因為我不想失去你
我才會那麼做
我知道
但你這樣做, 太辛苦了
你和Cherie會不會…
我的決定根本不是為了她
我跟你說過
我很想在這裡找回我自己
我…給我一點時間
既然你決定了, 我也沒辦法
我可以再有一個小小的要求嗎？
對不起
回憶 纏住了心事千遍
由零開始 偷偷想到落淚
由零想起 當天一切樂與怒
總揮不去
仍無悔 只知繼續進取
人海中 能共你相遇相對
人離不開 種種歡笑或顧慮
人離不開 只因真摯未變異
坦率相對 全憑有你
祝福萬句千句
Will you remember me
若我另有心志
暫別遠去 遠去找那自由再衝刺
來日我會放下一切
尋覓舊日動人故事
即使 其實有點不依
Will you remember me
就算是不得已
如若愛我 盼你可以給我試一次
來日你我再度相見
仍是舊日動人笑面
給我熊熱眼光一遍 一千遍
人海中 能共你相遇相對
人離不開 種種歡笑或顧慮
人離不開 只因真摯未變異
坦率相對 全憑有你
祝福萬句千句
Will you remember me
若我另有心志
暫別遠去 遠去找那自由再衝刺
來日我會放下一切
尋覓舊日動人故事
即使 其實有點不依
Will you remember me
就算是不得已
如若愛我 盼你可以給我試一次
來日你我再度相見
仍是舊日動人笑面
給我熊熱眼光一遍 一千遍
Will you remember me
就算是不得已
如若愛我 盼你可以給我試一次
來日你我再度相見
仍是舊日動人笑面
給我熊熱眼光一遍 一千遍
還望說聲不變 不改變